RSS
 

Notki z tagiem ‘Syberia’

„Szare śniegi Syberii” Ruta Sepetys

04 gru

Szare śniegi Syberii
Autor: Ruta Sepetys
tłumaczenie: Juraszek Dawid, Bogunia Joanna
tytuł oryginału: Between Shades of Gray
wydawnictwo: Nasza Księgarnia
data wydania: 6 kwietnia 2011
ISBN: 9788310119834
liczba stron: 328

Jest 14 czerwca 1941 roku kiedy piętnastoletnia Lina zaczyna pisać list do kuzynki, którego nie dane jej będzie skończyć. Tego dnia kończy się jej beztroskie życie. Cała rodzina Vilkans zostaje aresztowana przez NKWD i w bydlęcych wagonach wyrusza w nieznane. Kilkutygodniowa podróż w nieludzkich warunkach kończy się na Syberii. Lina z mamą i bratem Jonaszem trafiają wraz z innymi Litwinami do obozu pracy. Poniżani, upokarzani na każdym kroku przez żołnierzy muszą walczyć o przeżycie. Ale i w tych okrutnych warunkach Lina odnajduje bratnią duszę Andriusa. Jest to taki promyczek nadziej w tej okrutnej opowieści o ludziach skazanych za to, że po prostu byli Litwinami, Łotyszami, Estończykami czy Polakami. Ale i ten malutki promyczek został zniszczony. Część skazanych zostaje przewieziona dalej w głąb Syberii. Tak to Lina wraz z rodziną wyrusza w dalszą podróż. I znowu dramatyczna walka o przetrwanie, godność. Pomimo uporczywych starań prześladowców Lina wraz z towarzyszami niedoli potrafiła sobie wzajemnie pomagać, współczuć, wesprzeć dobrym słowem.
W tą podróż poprzez śniegi Syberii zabiera nas Lina, która jest narratorką tej opowieści. Ona to oczami nastolatki rozkochanej w malarstwie opisuje nam te wydarzenia.
Ruta Sepetys autorka powieści poświęciła dużo czas aby zebrać potrzebne materiały. Bo tak książka to nie jest tylko fikcja literacka lecz większość z nich wydarzyła się naprawdę.
Tak książka długo pozostanie w mojej pamięci. Jest to jedna z tych pozycji obok których nie można przejść obojętnie. Mnie w ciągnęła od pierwszej do ostatniej strony wywołując u mnie cała gamę emocji.
Gorąco polecam!!!! Noc z głowy!!!!
Moja ocena 5,5/6
Książkę zaliczam do wyzwań czytelniczych TRÓJKA E – PIK, Debiuty pisarzy.

 
 

„Lalki z getta” Eva Weaver

22 lis

Lalki z getta
Autor: Eva Weaver
tłumaczenie: Magda Witkowska
tytuł oryginału: The Puppet Boy of Warsaw
wydawnictwo: Prószyński i S-ka
data wydania: 23 kwietnia 2013
ISBN: 9788378395010
liczba stron: 384

Eva Weaver niemiecka pisarka i terapeutka przenosi nas na stronach swojej powieści do okupowanej Warszawy oraz w śniegi Syberii. Wraz z Miką Hernsteinem i Maxem Meierhauserem poznajemy dwa spojrzenia na okrucieństwo tamtych dni. Mika opowiada swoją historię żydowskiego chłopca zamkniętego w getcie gdzie musi walczyć dzień w dzień o to by przetrwać. Jedyną jego rozrywką są lalki, które wraz z płaszczem odziedziczył po dziadku. Chłopiec z pomocą Ellie organizuje przedstawienia kukiełkowe, które są odskocznią od tej okrutnej rzeczywistości. I właśnie dzięki tym lalkom spotyka na swej drodze niemieckiego żołnierza Maxa. Żołnierz zabiera go do koszar gdzie musi zabawiać niemieckich żołnierzy. Mika czuje obrzydzenie iż musi dla nich występować ale on Żyd co ma zrobić. Jednak te jego wyjścia na aryjską stronę do czegoś się przydają….ratują niejedno istnienie. Mika opowiada nam o życiu w getcie, powstaniu i latach po wojnie pełnych cierpienia bólu ale i radości. Inaczej spojrzymy na ten okres za sprawą niemieckiego żołnierza Maxa. On także opowiada nam o swoim pobycie w Warszawie, powstaniu w getcie aż do zesłania na daleką Syberię. Obu bohaterów połączył teatr lalek i może ocalił. Mitę tu w getcie a Maxa na zesłaniu.
Obok tej książki nie da się przejść obojętnie. We mnie wzbudzała bardzo różne emocje: gniew, litość, bezsilność…. Czyta się ją bardzo szybko, gdyż akcja jest bardzo wartka. Autorka w swoich fikcyjnych bohaterów wplotła postaci prawdziwe np. Janusza Korczaka. Dlatego możemy pomyśleć, iż taka historia mogła wydarzyć się naprawdę. I gdzieś tam był ktoś taki jak Mika i Max.
Szczerze muszę przyznać, iż zmylił mnie trochę tytuł „Lalki z getta” – to z mojej strony taki mały minus. Ale na plus zaliczam okładkę książki, która kolorystycznie bardzo mi się podoba.
Piękna wzruszająca opowieść. Gorąco polecam. Moja ocena 6/6

 
Brak komentarzy

Napisane w kategorii Recenzja