RSS
 

Notki z tagiem ‘Holokaust’

„Odzyskane życie” Colombe Schneck

26 wrz

Odzyskane życie
Autor: Colombe Schneck
tłumaczenie: Paulina Błaszczykiewicz
tytuł oryginału: La réparation
wydawnictwo: Prószyński i S-ka
data wydania: 21 maja 2013
ISBN: 9788378395171
liczba stron: 184
Colombe Schneck francuska dziennikarka i pisarka w swojej książce podąża śladami swojej rodzinnej przeszłości. Pragnie poznać przeszłość jej żydowskich korzeni a w szczególności kuzynki jej matki Salomei Bernstein. Co przyniesie jej ta podróż w przeszłość? Z każdą stroną poznajemy rodzinną historię jakże zagmatwaną, tragiczną, pełną poświęceń, wyrzeczeń ale ich niespodziewanego uczucia. Ustatkowane, spokojne życie rodzinne zostało zburzone przez prześladowania, pobyt w getcie, obozy aż wreszcie tułaczkę po zrujnowanej Europie aby w końcu odnaleźć w różnych zakątkach świata swoje szczęście. Dziennikarka bardzo dokładnie i nie bojąc się dociekania prawdy opisuje rodzinne losy podczas Holokaustu. Poznajemy czytając tą książkę jak wielkie było poświęcenie matek i dzieci dla ratowania kogoś bliskiego. Musze szczerze przyznać iż w pewnym momencie byłam zła na jedną z postaci przedstawionych w tej relacji. Z każdą kolejną historią moje emocje opadały poznając dalsze losy i przyszło zastanowienie – jak ja bym się zachowała w takiej sytuacji, czy byłabym zdolna poświęcić własne życie dla ratowania innych? Oby nigdy nie było nam dane doświadczyć czegoś takiego. Książkę czyta się bardzo szybko. Dużym plusem jest relacja Pani Schneck – rzetelna, dokładna, bez oceniania. Choć według mnie trudno niczego nie odczuwać pisząc o Zagładzie.
Szczególnie polecam tym którzy lubią czytać rzetelne relacje.
Moja ocena 5,5/6
Książkę zaliczam do wyzwania TRÓJKA E – PIK

 
 

Wiosna 1941 Ida Fink

21 maj

Wiosna 1941
Autor: Ida Fink
wydawnictwo: W.A.B.
data wydania: 2009 (data przybliżona)
ISBN: 9788374144292
liczba stron: 198
słowa kluczowe: ida, fink, opowiadania, holocaust, wojna, żydzi, judaizm
kategoria: Literatura piękna
„Wiosna 1941” Idy Fink izraelskiej pisarki urodzonej w Zbarażu to zbiór 22 opowiadań o Holokauście. Autorka w sposób prosty, bez żadnych ozdobników opowiada ludzkie dramaty tamtych strasznych dni. Opowiadania choć krótkie są bardzo wymowne, a momentami wręcz wstrząsające. Poznajemy poszczególnych bohaterów w różnych momentach ich drogi życiowej - jedni dobiegają końca tej drogi, inni czekają „ do następnego razu”. Ida Fink skupia się nad każdym szczegółem, potrafi pokazać głęboką prawdę o człowieku stojącym po różnych stronach w czasach II wojny światowej, pokazuje świat oczami ofiary i kata. Czytając opowiadania a w zasadzie ludzkie historie na myśl przyszedł mi cytat z „Medalionów” Zofii Nałkowskiej – „Ludzie ludziom zgotowali ten los”. Taki krótki a taki wymowny. Każde kolejne opowiadanie to dramatyczne losy czyjegoś ojca, syna, matki, córki…. Na długo w mojej pamięci pozostaną ludzie ukazani w dwóch opowiadaniach – „ Wariat” ojciec kaleka patrzy jak wywożą jego trzy córki ciężarówkami i nic nie mógł zrobić oraz Aron z „Wiosennego poranku”, który za wszelką cenę pragnie uratować swoją pięcioletnią córeczkę.
Na podstawie wybranych opowiadań izraelski reżyser Uri Basbash zrealizował w 2008 roku film „Wiosna 1941” opowiadający historię żydowskiej rodziny ukrywającej się na strychu u polskiej chłopki ( książka zawiera biało- czarne kadry z filmu ).
Ida Fink otrzymała m.in. nagrodę im. Anny Frank, nagrodę Buchmanna przyznawaną przez Instytut Yad Vashem. Warto podkreślić, iż jej nazwisko znajduje się na liście stu najważniejszych autorów żydowskich ogłoszonej przez National Jewish Book Center w Nowym Jorku.
Moja ocena 6/6

    Książkę przeczytałam w ramach wyzwań: "Pod hasłem", Trójka e-pik